Chef John's Blueberry Dutch Baby | Simmer